January 16, 2018

Colorado Court of Appeals: Trial Court Erred in Omitting Jury Instruction on Right Not to Testify, but Reversal Not Required

The Colorado Court of Appeals issued its opinion in People v. Deleon on Thursday, November 16, 2017.

Sexual Assault—Child—Jury Instruction—Right Not to Testify—Hearsay.

Defendant was found guilty of two counts of sexual assault on a child.

On appeal, defendant contended that the district court erred by rejecting his tendered jury instruction on his right not to testify and by failing to instruct the jurors immediately before closing arguments of his constitutional right not to testify. The trial court did not err in choosing to give the jury the pattern jury instruction on defendant’s right not to testify because defendant’s proposed instruction went beyond the language of the pattern instruction. However, the trial court had an obligation to instruct jurors about defendant’s right not to testify before the attorneys made their closing arguments. Although the court violated Crim. P. 30 by not reading the instruction to the jury before closing argument, the court properly instructed jurors on defendant’s right not to testify during voir dire and reminded the sworn jurors of its earlier remarks. Reversal isn’t warranted because the error doesn’t cast serious doubt on the reliability of the judgment of conviction.

Defendant also argued that the district court erred by admitting into evidence the victim’s out-of-court statement to a Sexual Assault Nurse Examiner (SANE nurse) that defendant had been “kicked out of the house.” Defendant argued that by saying he got kicked out of the house, the victim implied that her mother had kicked him out because of the victim’s allegations, which implied that the victim’s mother believed those allegations. Even assuming that the statement was inadmissible hearsay, any error in allowing it was harmless because any inferences defendant drew from the statement were speculative, and the victim’s mother testified that she did not believe the victim.

The judgment was affirmed.

Summary provided courtesy of Colorado Lawyer.

Print Friendly, PDF & Email

Speak Your Mind

*