The Colorado Supreme Court issued its opinion in People v. Diaz on Monday, April 27, 2015.
Sentencing—Statutory Interpretation—CRS § 18-3-203(1)(f).
Defendant was convicted of second-degree assault of a detention center employee in two separate cases. Trial for the second assault preceded trial for the first assault. Defendant finished serving his original sentence before trial in either case. The trial court held that CRS § 18-3-203(1)(f) requires that the sentence for the first assault be served consecutively to the sentence for the second assault. The court of appeals reversed on the ground that mandatory consecutive sentencing applies only to the sentence a defendant is serving at the time of the assault. The Supreme Court reversed the court of appeals’ judgment, holding that CRS § 18-3-203(1)(f) requires a consecutive sentence if, at the time of sentencing, the defendant is serving any other sentence.